The Labor Department has opened inquiries into whether migrant children were working inside slaughterhouses owned by the poultry-processing giants.